The weekend of August 15th gives the opportunity to Michel Fauvet, a recently divorced father, to spend two full days with Bruno, his thirteen-year-old son, that he can normally see only one Sunday a month. Feeling guilty, he tries to compensate for the trauma inflicted to Bruno by giving him presents. This time around, Michel has decided to treat him to a nice trip to Bruges and the Belgian Coast. Which will not prevent Bruno from asking his father disturbing questions.

Roger Hanin
Michel Fauvel
Christian Mesnier
Bruno
Mary Marquet
Michel's mother

Léna Skerla
Nicole

Pascale Roberts
Simone

Lyne Chardonnet
Valérie

Marika Green
Denise

Roger Dumas
Jean-Claude

Francine Bergé
Maid

Pierre Doris
Head of advertising

Robert Le Béal
Charles
Edouard Caillau
Lucien Charbonnier
Monique Delannoy
Simonne Durieu