Ironically, at the beginning of the summer holidays, Alwins strict father has grounded him to get him to improve his spelling. Alwin feels like a prisoner and decides to run away heading to his grandparents in the Harz mountains nearly 200 kilometers away. On the road Alwin meets many people and with their help Alwin slowly progresses towards his destination.
Andreas Schmidt
Alwin Weingart
Bodo Müller
Ruschi
Martina Heister
Gabi Stade

Wolfgang Dehler
Veterinarian

Hans-Peter Reinecke
Ernst Stade
Renate von Wangenheim
Frau Stade

Gerhard Bienert
Rektor Voigt

Peter Bause
Lehrer Böhm
Manja Göring
Susanne

Fred Delmare
Ferenc

Martin Trettau
Rusch
Elsa Grube-Deister
Emma
Ljuba Krassilnikowa
Saleswoman
Peter Friedrichson
Kalle
Gerd Funk
Garlebbe